L'emport de documents d'accompagnement des marchandises dangereuses (document de transport et consignes écrites) sous forme électronique est autorisé en Suisse - sous certaines conditions.
La taille de l'écran de l'appareil de données doit être d'au moins 3,5 douanes (environ 9 centimètres). En outre, une indication sur la possibilité de trouver l'appareil et la séquence d'étapes pour l'utiliser doit être placée au-dessus du siège du conducteur ou à l'intérieur de la porte du conducteur. Les données doivent pouvoir être envoyées aux autorités de contrôle par voie électronique (p. ex. par e-mail).
A l'occasion d'un contrôle de police filmé, il a été possible de prouver que les données des documents d'accompagnement électroniques étaient parfaitement lisibles sur un smartphone du commerce et pouvaient être envoyées sans problème par voie électronique aux autorités de contrôle - comme le prouve de manière impressionnante le film suivant (disponible uniquement en allemand).
